• HOME >
  • Information

The latest effects and situation caused by the Earthquake in the North-east Japan as of Mar. 14.

Dear valuable Customers and Partners,

We want to convey our heartfelt sympathy to the sufferers and the relatives struck by the Earthquake in the North-east Japan.
In succession, we inform the latest situation within our company as stated below.

  • Akita Rubycon
    As informed yesterday, the factory is in normal operation.
  • Fukushima Rubycon
    The examination of the machines and facilities has been completed and the factory is about to resume normal operation.
  • Niigata Rubycon
    The factory is in normal operation.
  • Tohoku sales office and Mito sales office
    Sales headquarter(Ina) has been supporting their operation and should you have any difficulty to contact to these offices, please contact to Sales headquarter. (Tel:+81 (0) 265 72 7114)

As described above, there is not serious problem seen on our operation of production and sales , but due to the circumstances of operation at customer side or logistic availability, difficulties on material supplies and products distribution may occur in these region.
In addition, the effects by limited electricity and water supply may be expected.
Under such circumstances, inconvenient incidents may happen. However, we will make every endeavor to cope with it ,and we sincerely appreciate for your full understanding in such occasion.

Very truly yours,

Shuichi Katsuyama / President&COO
March 14, 2011

Page top

1938-1, Nishi-Minowa Ina City, Nagano 399-4593 Japan TEL:0265-72-7111 FAX:0265-73-2914